Couple jeune retraités - Paca

Couple de jeunes retraités cherche gardiennage et/ou entretien/maintenance maison/jardin principalement dans le sud de la France, pour longue durée. Nous sommes actifs et en bonne santé, motorisés et avons plusieurs années d’expérience qui inclus:
- gardiennage
- gérance de B&B
- garde d’animaux
- animaux de ferme
- piscine
- jardinage
- bricolage
- peinture
- ordinateurs/internet/tablettes
Nous sommes souriant, sérieux, discrets, ponctuels et bilingue français/anglais. Nous sommes accompagnés de notre golden retriever de 5 ans, ainsi que notre chat. Tous deux très propre et qui n’endommage rien. Nous sommes disponibles de suite. 

Young retired couple looking for long-term house sitting and/or house/garden maintenance, primarily in the south of France. We are active and in good health and have our own car. We have several years of experience that include:

- house sitting
- management of B&B
- animal care
- farm animals
- swimming pool maintenance
- gardening
- handy work
- painting
- computer/internet/tablet

We are traveling with our 5 year old Golden Retriever and our cat, both of which are very friendly and well-behaved  (they do not damage anything). We are available immediately.